أزتاك  العربي- ذكر الموقع الرئاسي في لبنان أن رئيس الجمهورية اللبنانية العماد ميشال عون تسلم أوراق اعتماد سفير جمهورية أرمينيا الجديد فاهاكن أتابيكيان.

وذكر أن قصر بعبدا شهد تقديم اوراق اعتماد ستة سفراء معتمدين في لبنان، يشكلّون دفعة جديدة من رؤساء البعثات الديبلوماسية الذين يقدمون اوراق اعتمادهم لرئيس الجمهورية.

وتضمنت هذه الدفعة من السفراء: سفيرة استراليا، وسفير جمهورية كوبا، وسفير جمهورية كوريا، وسفير المملكة العربية السعودية، وسفير جمهورية الاوروغواي الشرقية، وسفير جمهورية ارمينيا فاهاكن أتابيكيان.

وحضر تقديم اوراق الاعتماد وزير الخارجية والمغتربين جبران باسيل والامين العام لوزارة الخارجية السفير هاني شميطلي والمدير العام للمراسم في رئاسة الجمهورية الدكتور نبيل شديد ومديرة المراسم في وزارة الخارجية السفيرة  نجلا عساكر رياشي.

ولدى وصول السفراء تباعا الى القصر، أقيمت المراسم والتشريفات المعتمدة، فعزفت موسيقى الجيش نشيد البلاد التي يمثلها السفير في الوقت الذي رفع فيه علم دولته على سارية القصر الجمهوري الى جانب العلم اللبناني.

بعد ذلك، حيّا السفراء العلم ثم عرضوا سرية من لواء الحرس الجمهوري، دخلوا بعدها الى صالون 22 تشرين وسط صفين من الرماحة، ومنه الى صالون السفراء حيث قدموا اوراق اعتمادهم الى الرئيس عون كما قدموا له اعضاء بعثاتهم الدبلوماسية المرافقة.

ولدى مغادرة السفراء، بعد تقديم اوراق الاعتماد، عزفت موسيقى الجيش النشيد الوطني اللبناني.

ونقل السفراء الى الرئيس عون تحيات رؤساء دولهم وتمنياتهم له بالتوفيق في مسؤولياته الوطنية، مؤكدين له العمل من أجل تعزيز العلاقات التي تجمع بين لبنان وبلدانهم. وحمّل رئيس الجمهورية السفراء تحياته الى رؤساء دولهم متمنيا لهم التوفيق في مهماتهم الدبلوماسية.

أزتاك العربي- كتبت في سيلفا رزوق في الوطن السورية أن عضو مجلس الشعب، رئيسة جمعية الصداقة البرلمانية السورية الأرمينية نورا أريسيان، كشفت عن رغبة الآلاف من السوريين الأرمن الذين اضطرتهم ظروف الحرب للمغادرة مؤقتاً إلى أرمينيا بالعودة إلى بلدهم، وإعادة إطلاق مشاريعهم، مشيرة إلى تسهيلات وخطوات جدية وفورية ستقدمها الحكومة السورية في هذا الإطار.

وفي تصريح خاص بـ«الوطن»، أشارت أريسيان إلى تفاصيل اللقاء الذي جرى بين الرئيس بشار الأسد والوفد الاقتصادي الأرميني المؤلف من رجال أعمال من أرمينيا وممثلين عن الجالية السورية، خلال زيارة الوفد لسورية، حيث تم التطرق إلى عودة السوريين الأرمن إلى بلدهم، وخصوصاً الصناعيين منهم، وأصحاب المشاريع المتوسطة والصغيرة، لإعادة إطلاق أعمالهم والمساهمة في عودة الحياة الاقتصادية في سورية ولاسيما حلب.
وأشارت أريسيان إلى أن أعضاء الوفد طرحوا هذا الموضوع خلال اللقاء مع الرئيس الأسد، والتسهيلات التي من الممكن أن تقدمها الحكومة السورية من أجل البدء بإعادة إطلاق مصانعهم، حيث رحب الرئيس الأسد بالأمر، وسيتم البدء فوراً باتخاذ خطوات جدية في هذا الإطار.

ولفتت أريسيان إلى أنه وخلال اللقاء مع رئيس الجمهورية تم التأكيد على دور السوريين الأرمن في سورية، وأنهم خلال الحرب على سورية أثبتوا بأنهم نموذج للوطنية، كما استذكر أعضاء الوفد الزيارة التاريخية التي قام بها الرئيس الأسد إلى أرمينيا، وتفاصيل هذه الزيارة، حيث أثنى سيادة الرئيس على مواقف أرمينيا الداعمة لسورية قبل الحرب وخلالها عبر المنابر الدولية.

واعتبرت أريسيان، أن هذه الزيارة ستكون نقطة بداية لتفعيل العلاقات السورية الأرمينية، ورسم خطة عمل للشروع بعملية تفعيل العلاقات، وحلب ستكون في عين المساهمة الأرمينية بإعادة الإعمار.

وكشفت أريسيان عن انعقاد قريب للجنة الاقتصادية المشتركة السورية الأرمنية، حيث سيسهم انعقادها بوضع خطة العمل لرجال الأعمال وغرف التجارة ومجلس الأعمال السوري الأرمني، وأيضاً للوزارات المعنية من البلدين، من أجل السير قدماً بالعلاقات المشتركة وعلى كافة الأصعدة.

وأشارت رئيسة جمعية الصداقة البرلمانية السورية الأرمينية إلى لقاءات أخرى أجراها التقى أعضاء الوفد الأرميني مع رئيس مجلس الوزراء عماد خميس، وعدد من الوزراء كالاقتصاد والكهرباء، بالإضافة إلى لقاء مع رئيس مجلس الشعب حموده الصباغ ومعاون وزير الخارجية ومجلس إدارة غرفة تجارة دمشق، حيث أبدى أعضاء الجالية السورية في أرمينيا ورجال الأعمال الأرمن استعدادهم للبدء بإقامة مشاريع مشتركة في مجالات توليد الطاقة والكهرباء وغيرها.
كما أشارت إلى اهتمام رجل الأعمال الأرميني ناريك كارابيتيان وباقي رجال الأعمال الأرمن للحصول على فرص استثمارية في سورية، لاسيما بعد استتباب الأمن ودحر الإرهاب، وكذلك الاستفادة من التسهيلات التي تقدمها الحكومة السورية لتفعيل العلاقات الاقتصادية بين البلدين.

أعضاء الوفد، وبحسب النائب أريسيان، استمعوا من المسؤولين السوريين عن عمل الحكومة لتهيئة المناخ المناسب لجذب الاستثمارات المحلية والأجنبية، من خلال استصدار قانون عصري للاستثمار، وخارطة استثمارية شاملة في مختلف القطاعات الحيوية، وتسهيل الإجراءات الإدارية وتوفير كل الخدمات اللازمة للمستثمرين.
وخلال اللقاءات كافة، أكد الوفد الأرميني، وفق أريسيان أن ما سيقومون به هو وفاء منهم تجاه ما قام به الشعب السوري تجاه الشعب الأرميني، أثناء الإبادة التي تعرض لها في فترة الاحتلال العثماني حين استقبلهم السوريون في ديارهم وتقاسموا معهم العيش.

ورأت أريسيان أن خلاصة الزيارة كانت الإجماع ضرورة العمل على تطوير التبادل التجاري بين البلدين، وإقامة شراكات للمساهمة في إعادة الإعمار، واقتراح إقامة مؤتمرات يشارك فيها رجال أعمال من الجانبين من أجل رسم خريطة طريق للعمل في مجال الاستثمار في سورية.

وختمت أريسيان تصريحها بالقول: أعتقد أنه استناداً إلى العلاقات السورية الأرمينية التاريخية ينبغي العمل على تعزيز العلاقات الاقتصادية، وكسر كافة الحواجز والحصار المفروض على سورية، وأرمينيا من خلال خلق جسر اقتصادي سوري-أرميني، وهذا ما أكده الرئيس الأسد بأن الشعب السوري يرحب بمساهمة أرمينيا في جهود إعادة الإعمار.

أزتاك العربي- في تصريح للأمين العام لحزب الطاشناك في لبنان والنائب هاغوب بقرادونيان، أكد أن لا عقدة في التمثيل الأرمني. وقال بقرادونيان للـ”أم تي في”: “حقنا الطبيعي أن نتمثل بحقيبة والسياحة ستبقى معنا ومع الوزير افيديس كيدانيان تحديدا”.

كما كشف بقرادونيان أن الامور بالنسبة لتمثيل الطائفة الأرمنية تتجه نحو الايجابية وسيجري اعادة توزيع المقاعد مع حزب “القوات اللبنانية” لتكون الحقيبة الارمنية ستكون من حصة الطاشناق.

وأكد في اتصال مع “النهار” ان “مشكلتنا ليست مع “القوات” التي لا ترضى بدورها حرماننا من التمثيل الذي نستحقه”. وفي حال فشل المفاوضات حول هذا الموضوع، قال: ” لسنا من يتحمل المسؤولية، ويكون تشكيل الحكومة مخالف لجميع المعايير ولا يحترم نتائج الانتخابات النيابية وخصوصاً اننا كحزب لدينا 3 نواب وفزنا بأغلبية الاصوات الارمنية، فعلى اي اساس سنحصل على حقيبة دولة”؟.

أزتاك العربي- ذكرت وسائل إعلامية لبنانية أن أمين عام حزب الطاشناك في لبنان النائب هاكوب بقرادونيان ووزير السياحة اواديس كيدانيان زارا رئيس الحكومة المكلف سعد الحريري ظهر اليوم في “بيت الوسط”.

وقال بقرادونيان بعد اللقاء: “منذ قرابة الشهر ونصف الشهر، تحدثنا من على هذا المنبر واعلنا حينها انه قد يكون لدينا حكومة خلال 48 ساعة، ولكن اليوم نحن متأكدون ونزف الى الشعب اللبناني اننا وصلنا الى اللحظات الاخيرة، ولا نعتقد انه بقي هناك اي تفصيل حتى نتأخر في استقبال الحكومة الجديدة مع استقبال السنة الجديدة”.

أضاف: “أجرينا جولة أفق عامة حول الوضع في لبنان اقتصاديا وسياسيا، وتطرقنا الى موضوع تشكيل الحكومة، وشكرنا الرئيس الحريري على جهوده وطمأننا دولته الى موضوع التمثيل الارمني الصحيح من خلال وزيرين ارمنيين، وزير بحقيبة لكتلة نواب الارمن وحزب الطاشناق. نتمنى بعد تشكيل الحكومة بسرعة فائقة ان نستطيع العمل والانتاج، لان الناس لم يعد باستطاعتها الانتظار. ونحن كمسؤولين يجب ان يكون مستقبل شبابنا وشعبنا بأياد امينة حتى نستطيع ان نجعل هناك فرقا مهما، وتعويض فترة السبعة اشهر التي اضعناها في تشكيل الحكومة، ونتمنى التوفيق لها، واعتقد انه غدا او بعد غد سيكون لدينا حكومة جديدة”.

سئل: ماذا عن البيان الوزاري؟، اجاب: “الاجواء بحسب رؤساء الجمهورية ومجلس النواب والحكومة تشير الى ان البيان شبه جاهز، ومع بداية العام الحالي تعقد جلسات المناقشة، وقد تكون بعد عيد الميلاد لدى الارمن، من أجل إعطاء الحكومة الثقة، وللشعب ايضا، والحكومة ستضع مصلحة الشعب ومصلحة لبنان فوق كل اعتبار”.

أزتاك العربي- استقبل سفير أرمينيا في الإمارات وزير الخارجية والتعاون الدولي الإماراتي الشيخ عبدالله بن زايد آل النهيان، حيث نقل السفير الأرميني تحيات وزير الخارجية الأرميني زوهراب مناتساكانيان للوزير الاماراتي.

وجرى الحديث حول أولويات العلاقات الثنائية بين أرمينيا والإمارات.

أزتاك العربي- قدم سفير جمهورية أرمينيا الجديد في الكويت سارمين باغداساريان أوراق اعتماده الى أمير الكويت الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح.

وتبع مراسم التسليم لقاء جرى الحديث فيه حول تعزيز العلاقات الأرمينية الكويتية، والتعاون المتبادل بين البلدين، وكذلك دور الأرمن في الكويت في تقوية العلاقات بين البلدين.

أزتاك العربي- استقبل كاثوليكوس الأرمن الأرثوذكس لبيت كيليكيا آرام الأول سفير أرمينيا الجديد في لبنان فاهاكن أتابيكيان.

واستعرض الكاثوليكوس الوضع السياسي في لبنان، وعمل الكاثوليكوسية، وتعاون الشتات الأرمني، مؤكداً على دعمه للسفارة.

وأعرب السفير عن شكره للثقة والدعم، مستعرضاً نشاطات السفارة اللاحقة.

أزتاك العربي- ذكر موقع سفارة العراق في أرمينيا أن القائم بالأعمال المؤقت للعراق د.عالية محمود سلمان التقت بمستشار رئيس غرفة التجارة والصناعة في جمهورية أرمينيا ليليا كيفوركيان وعدد من سيدات الاعمال الارمينيات بتاريخ 7 تشرين الثاني في مقر السفارة.

وتناول اللقاء الحديث عن فرص الاستثمار وعن رغبة الجانب الارميني في الدخول الى السوق العراقية حيث تشتهر ارمينيا بالعديد من المنتجات الزراعية والصناعية ابرزها العسل الطبيعي والجلود وتعليب المواد الغذائية وصناعة الاخشاب والاحجار الكريمة وغيرها، وقد رحبت السيدة رئيس البعثة بالافكار المطروحة من قبل أعضاء غرفة التجارة والصناعة وأبدت إستعدادها لتطوير أفق التعاون المشترك في المستقبل القريب وبما يخدم مصلحة البلدين الصديقين.

أزتاك العربي- بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية المصادف 18 كانون الاول الجاري أقامت جامعة يريفان الحكومية/ كلية الدراسات الشرقية- قسم اللغة العربية/ احتفالية ثقافية وفنية، وذلك بحضور رؤساء البعثات الدبلوماسية العربية المعتمدة لدى يريفان كل من مصر ولبنان والامارات والعراق، وكذلك عميد كلية الدراسات الشرقية ورئيس قسم اللغة العربية بحضور مجموعة من طلاب قسم اللغة العربية في الكلية.

وألقى رئيس قسم اللغة العربية كلمة بهذه المناسبة شدد فيها على أهمية تعلم اللغة العربية في أرمينيا. كما جرى تقديم كتاب هدية “بين عالمين” وهو كتاب عبارة عن مذكرات حرم السفير الأرميني في مصر، وتم توزيعه على ممثلي البعثات الدبلوماسية.

ورافق الحفل فعاليات ثقافية باللغة العربية شارك فيها طلبة القسم؛ ومنها مسابقة أفضل مقالة وقراءة مجموعة من أشعار جبران خليل جبران ونزار قباني، وعزف وغناء بعض الأغاني العربية.

أرزتاك العربي- كعادتهم في كل عام، وضع سكان كومري شجرة الميلاد الرئيسية في مدينة كومري في أرمينيا في ساحة فارتانانتس، حيث يتم تجميع أغصان الشجر الطبيعي، ويتم إنارة الشجرة في الليل ويتجمع السكان حولها.

وفي هذا االعام تمت إنارة شجرة ميلاد ثانية في باحة فندق نانيه، حيث تقع على شارع كاريكين نجتيه.

يذكر أن مدينة كومري تقع في في شمال غرب أرمينيا. وتعد المدينة الثانية جمهورية أرمينيا من ناحية المساحة، وتقع في مقاطعة شيراك.

أزتاك العربي- ذكر موقع سفارة العراق في أرمينيا أن السيدة القائم بالاعمال المؤقت د.عالية محمود سلمان التقت برئيسة دائرة الشرق الاوسط والأدنى في وزارة الخارجية الأرمينية السيدة أناهيد توفماسيان في مقر وزارة الخارجية الارمينية في العاصمة الارمينية يريفان في إطار زيارة مجاملة وتعارف ومناقشة العلاقات الثنائية.

وهنأت السيدة رئيس البعثة العراقية السيدة توفماسيان بمناسبة توليها رئاسة الدائرة حديثاً، وتمنت لها التوفيق في مهمتها، وجرت مناقشة عدة مواضيع تتعلق بتطوير العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين.

أزتاك العربي- تمت إضاءة شجرة الميلاد في ساحة “الجمهورية” في عاصمة أرمينيا يريفان، وتم بذلك إطلاق فعاليات عيد رأس السنة والميلاد في أرمينيا. وقد جرت الاحتفالية بحضور رئيس الوزرءا بالانة وعائلته، ورئيس بلدية يريفان.

ووفق وكالة أرمين برس فقد بلغت تكاليف الشجرة حوالي 22 مليون، والإضاءة 36 مليون و500 ألف درام أرميني، أما الألعاب التي زينت الشجرة فبلغت حوالي 11 مليون درام أرميني، وخدمة المونتاج مليون درام.

وكان قد تم شراء الشجرة من ميزانية فعالية (يريفان 2800) بتكلفة بلغت 600 مليون درام.

وتبعت احتفالية إضاءة الشجرة ألعاب نارية زينت سماء يريفان.

أزتاك العربي- صنفت مجلة الايكونوميست البريطانية جمهورية أرمينيا بأنها (بلد عام 2018).

وتمنح الايكونوميست هذا اللقلب لأرمينيا ليس لأنها الأغنى أو الأجمل أو لأن المطبخ هو الأفضل، بل صنفت أرمينيا بأنها بلد عام 2018 من ناحية التقدم الذي سجلته أرمينيا خلال هذا العام.

وذكرت الايكونوميست أن العمل الجيد يؤمن نجاح المستقبل في البلد.

أزتاك العربي- قام وفد من اللجنة المركزية لحزب الطاشناك في لبنان برئاسة الأمين العام والنائب هاكوب بقرادونيان بزيارة سفير أرمينيا الجديد في لبنان فاهاكن أتابيكيان.

وأكد السفير على ضرورة توسيع التواصل بين السفارة الأرمينية وحزب الطاشناك في إطار تطوير العلاقات الحكومية بين لبنان وأرمينيا.

بدوره أشار النائب بقرادونيان الى استعداد حزب الطاشناك للوقوف الى جانب أرمينيا في تفعيل المشاريع المقترحة.

كما جرى الحديث حول الإعلام، والتعاون بين أرمينيا والشتات الأرميني في مجال الثقافة، وكذلك آفاق العلاقات بين يريفان وبيروت بعد عقد مؤتمر الفرانكوفونية في يريفان.

في نهاية اللقاء، قدم بقرادونيان للسفير سجادة صنعت في أرتساخ ومكرسة للذكرى المئوية لتأسيس جمهورية أرمينيا.

أعرب السفير عن تقديره لمبادرة اللجنة المركزية للحزب، وأشار الى أن هذه الهدية تحمل رمزية خاصة بما أنها حيكت في أرتساخ وهي مكرسة لأرمينيا وتقدم في لبنان.

أزتاك العربي- ذكرت مى عبد الرحمن على موقع بوابة فيتو المصري أن الكنيسة الأرمنية الكاثوليكية في مصر، احتفلت صباح اليوم الثلاثاء، بعيد الميلاد المجيد، وترأس المطران كريكور أوغسطينوس كوسا، أسقف الإسكندرية القداس الحبري، في بطريركية كاتدرائية الأرمن الكاثوليك بوسط القاهرة.

ودخل موكب أسقف الأرمن الكاثوليك، يتقدمه عدد من شمامسة الكنيسة، وبدأ القداس بعدد من التسبيحات وقراءات من الكتاب المقدس.

وشهدت كنيسة الأرمن الكاثوليك بوسط القاهرة تشديدات أمنية مكثفة من قبل رجال الشرطة والجيش، الذين تواجدوا منذ الصباح الباكر.

حضر القداس المطران أشود مناتسكانيان، مطران الأرمن الأرثوذكس، محمد مختار أمين رئاسة الجمهورية ومندوبا عن رئيس الجمهورية، اللواء خالد عبد العال محافظ القاهرة مندوبا عن رئيس الوزراء، واللواء إبراهيم عبد الهادي نائب محافظ القاهرة للمنطقة الغربية، واللواء خالد طلعت مساعد مدير أمن القاهرة مندوب وزارة الداخلية، والشيخ الدكتور هشام عبد العزيز على وكيل وزارة الأوقاف لشئون المساجد والقرآن، والشيخ فؤاد عبد العظيم محمد وكيل وزارة الأوقاف الأسبق، وعدد من السفراء وقناصل الدول.

أزتاك العربي- ذكرت وكالة العربية السورية للأنباء سانا أنه وبتكليف من السيد الرئيس بشار الأسد نقل وزير شؤون رئاسة الجمهورية منصور عزام إلى رؤساء الطوائف المسيحية تهاني سيادته للإخوة أبناء الطوائف المسيحية بعيد الميلاد المجيد ميلاد السيد المسيح رسول المحبة والسلام وتمنياته لهم بدوام الصحة والسعادة.

وفي مطرانية الأرمن الكاثوليك قدم الوزير عزام إلى المطران جوزيف أرناؤوطي تهاني الرئيس الأسد له ولأبناء الطائفة الكريمة بعيد ميلاد السيد المسيح، وقد حضر اللقاء عضو مجلس الشعب د. نورا أريسيان والأب جورج باهي.

وأعرب البطاركة والمطارنة والآباء عن شكرهم وتقديرهم للرئيس الأسد على لفتته الكريمة وتهاني سيادته لهم ولأبناء طوائفهم بعيد الميلاد المجيد ورعايته الدائمة لأبناء الوطن وعبروا عن فرحهم بتحقيق النصر وعودة الأمن والأمان إلى ربوع الوطن مؤكدين أن اللحمة الوطنية واصطفاف الشعب خلف القيادة الحكيمة والشجاعة للرئيس الأسد التي ظهرت خلال الحرب الإرهابية العدوانية على سورية أثبتت للعالم أن تماسك الشعب السوري كان من أسباب صموده وعاملا من عوامل انتصاراته أدهش العدو قبل الصديق ودعوا إلى الله تعالى أن يحفظ سورية وشعبها وأن يوفق الرئيس الأسد ويحمي عائلته ويرعاه برعايته وأن ينجح مساعيه لما فيه خير الوطن والأمة.

أزتاك العربي- ذكرت الوطن أن المطران كريكور أوغسطينوس كوسا، أسقف الإسكندرية وأورشليم والأردن للأرمن الكاثوليك بمصر، ترأس قداس عيد الميلاد، طبقا لتقويم الكنائس الغربية، بكاتدرائية بطريركية الأرمن الكاثوليك بوسط القاهرة.

وألقى المطران كلمة حملت عنوان: “بميلاد المسيح يشرق فجر الخلاص”، واصفا المسيح بأنه أمير السلام، وأن ولادته تذكر الجميع بأهمية السلام والحاجة الماسّة إليه وخاصة كلّ الشعوب المضطربة والتي تعيش في أجواء صعبة، وتلك التي تنهشها الحروب وترتفع فيها وتيرةُ العنف والنزاعات، وتتفاقم فيها مأساة الفقر والظلم والتهجير، ويتصاعد عدد القتلى والجرحى والمهجرين، التي تتوق للسلام.

وقال كريكور: “احتفالنا بعيد ميلاد السيد المسيح، هو احتفال بالإيمانِ والرجاءِ والسّلامِ والمحبّةِ على الأرض فالنشيد الملائكي الذي أنشد أثناء ولادة المسيح، هو وعد ينعش فينا الأمل بغدٍ أفضل، ويفتح أعيُننا على فجر جديد وحياةٍ جديدة، وهو أيضا نداء يدعونا إلى شحن همتنا وحماسنا واندفاعنا لبناء السّلام العادل والدائم لكلّ البشر، وترسيخ أواصر الأخوة والعيش معاً بعيدا عن التعصب والتطرف وأعمال العنف”.

وتابع: “وهو عنوان مشروع حقيقي طويل الأمد، تجسَّد في السيد المسيح ويتطلب أن يتجسَّد في قلب كلِّ إنسانٍ لكي يعمَّ السّلام الحقيقي في العالم، وهذا المشروع السماوي هو الأمل الوحيد للخلاص والخروج من حالة القلق والخوف والاكتئاب التي يعيشها الناس بسبب الحروب والإرهاب والاقتصاد المتردي والسباق إلى التسلح الفتاك”.

وأضاف مطران الأرمن الكاثوليك موجها كلامه للمسيحيين: “الميلاد بُشرى فرح ورجاءً يدفعنا إلى جعل الآمنا المشتركة قوة دافعة للتغيير في داخلنا وفِي محيطنا، ويجعلنا نتشبث بالحياة ونتمسّك بأرضنا وبالبقاء فيها، وينعش رغبتنا في العمل والتعاون مع إخوتنا المواطنين الآخرين الطيبين”.

ولفت كريكور: “الميلاد يهدف إلى ارتقاء الأنسان والإنسانيّة والكون بأجمعه إلى حياةٍ جديدة، ومستقبلٍ أفضل، لذلك بات ضروريا أن يعمل المسؤولون على مستوى العالم على تحقيق الوفاق والوئام وبناء دول مدنية حقيقية تحترم قيم المواطنة وحقوق الإنسان أيا كان، وتعيد النظر في المناهج التربوية القائمة وإرساء ثقافة جديدة، ثقافة التنوير والأخلاق الحميدة لكي تصبح قيما يتأسس عليها كل مجتمع سليم”.

واختتم مطران الأرمن كلمته، بالمطالبة بتكثيف الصلاة من أجل وقف الحروب والآلام التي يُعاني منها الناس وخصوصاً في الشرق الأوسط، وفي كل مكان من بقاع العالم.

ودعى كذلك المسؤولين في العالم إلى أن يتحركوا بعزم في إرساء أسُس السّلام والعدالة وحماية حياة الناس وكرامتهم، معربا عن أمله بأن يكون ميلاد المسيح منعش لآمال جميع الشعوب لتعزيز قيم التسامح وقبول الآخر والاحترام المتبادل والتلاقي والتعاون في إطار من الوحدة والتنوع لبناء أسُس متينة لمجتمع يخدم الوطن ويشرفه.

الفصل الخامس عشر

أرسل الإمبراطور ليو نسخة عن رده إلى الأمير الإسماعيلي عمر مع أحد خدامه المخلصين وبعد قراءته بإجلال كبير خجل هذا كثيراً. وبفضل هذه الورقة، أصبح عمر أكثر تسامحاً تجاه الأمة المسيحية وكان يعبّر عن ذلك في كل فرصة. وكما روينا سابقاً، أعاد الأسرى وعفا عن ذنوب الجميع مجاناً (دون فدية) وأظهر أيضاً صدق نيته أكثر مقارنة بأسلافه الذين حكموا قبله. ثم شرّع أبواب خزائنه ووزع مرتبات الضباط والفرسان. وبعد أن قام بكل ذلك توفي عمر.

الفصل السادس عشر

حكم بعده شخص يدعى يزيد (87) مدة 6 سنوات وكان إنساناً مستبداً وشديداً في شراسته ويقترف شروراً عديدة جداً ضد أمتنا المسيحية وكان ممسوساً بالشيطان فأمر بتحطيم صور ربنا ومخلصنا وتلاميذه الحية وصليب المسيح الرباني الذي كان منتصباً في أماكن عديدة باسم الثالوث المقدس. أكرهه ضلال روحه الشريرة كثيراً كي يتمرد ويعارض الصرح (الكنيسة) الثابت. لم يفلح في القيام بعمل أي شيء لبنيتها لأنه تحطم هو بالذات. وبوصوله إلى قمة الضلال، أمر بإزالة جموع الخنازير الحيوانات غير المقدسة من على وجه الأرض التي تقتات على الحشائش لأن روحه الشريرة أوصلته إلى ذلك. وعندما دنت منه المنية، مات غرقاً ولاقى دينونته الأخيرة التي يستحقها من رب الجميع. وهكذا فطس بميتة مُرة.

الفصل السابع عشر

حكم بعده شام أي هشم (88) مدة 19 سنة.

قرر هذا في السنة الأولى من حكمه تحقيق فكرة سيئة بإرسال قائد يدعى هيرت (89) إلى بلاد الأرمن لإجراء إحصاء سكاني فيها كي يشدد من وزر الضرائب باللجوء إلى شرور شتى متظاهراً باستيائه من حسن نية عمر الذي بدد الكنوز المكدسة من قبل الخلفاء السابقين بشكل غير قانوني وسبب أحزاناً عديدة لبلادنا. ولم تكن هناك أية حيلة للانعتاق من هذه الاضطرابات التي لا يمكن تحملها. وبعد ذلك اشتدت وطأة يده على بلاد الأرمن أكثر من ذي قبل.

الفصل الثامن عشر

في ذلك الزمان، جرت اضطرابات في الجهات الشمالية لأن ملك الخزر، الذي كان يسمى خاقان، توفي. عندما رأت والدته ذلك، وكانت تدعى بارسبيت، أمرت القائد طارماش كي يجمع قوات كبيرة للهجوم على بلادنا أرمينيا. تحركت القوات من خلال بلاد الهون ثم عبرت باب جورا وبلاد المزكتيين واجتاحت بلاد بايتاكاران وعبرت نهر يراسخ نحو بلاد الفرس ودمرت مدينتي أرتافيد وكنجة التجاريتين والمقاطعة التي تدعى أتشيباكوان وانتصر السباتار بيروز وفورميزد بيروز (90) على جيش الإسماعيليين وكان الجرّاح قائده (91). قام جيش الخزر بقتلهم جميعاً بالسيف واجتاح مقاطعة زاريفاند وطوق القلعة المعروفة باسم أمبريوتيك وترك شبان الجيش والمأسورين قرب مدينة أرتافيت. وبينما كان الخزر يكافحون أمام القلعة، هاجمتهم قوة غير كبيرة من الإسماعيليين بقيادة سيت الحرشي (92) بلمح البصر وقتلت العديدين بالسيف وأعتقت المأسورين. وصل خبر الاندحار بسرعة إلى الجيش الذي كان يدافع عن قلعة أمبريوتيك. وعندما سمعوا بالشر الذي لحق بهم، تركوا القلعة المطوّقة وهرعوا لمهاجمة عدوهم الذي اجتاح معسكرهم. هاجموا (العرب) تلك القوات وسددوا لها ضربات عديدة وصادروا شعار رايتهم، وهو عبارة عن صورة نحاسية يحتفظ به الحرشي إشارة فخر لبسالة أجدادهم.

أرسل الأمير الإسماعيلي شقيقه مسلم (93) بعد ذلك لمساعدة قوات الحرشي بصحبة جموع جنوده. وعندما رأى مسلم أنه لم يصل في الموعد المحدد لبدء الحرب، حيث كان الحرشي قد وصل إلى النصر، قام بقتل العديدين بالسيف واصطحب معه الغنيمة والأسرى ثم قام بتأنيب الحرشي وحاول حتى قتله لكنه لم يتمكن من إعطاء أمر صريح بسبب معارضة بني قومه الذين رفعوا أصواتهم عالياً محتجين. وهكذا، وبسبب غياب الجسارة في فرض إرادته، صمت وتراجع عن تنفيذ نياته وقفل راجعاً إلى الأمير الإسماعيلي.

الفصل التاسع عشر

بعد ذلك، هدد (الخليفة) ملك الروم ليو وأرسل إليه رسولاً (يطلب منه) دفع الجزية والخضوع له. وعندما لم يبادر الإمبراطور ليو إلى تلبية هذا الطلب، غضب الخليفة وبعث شقيقه مسلم بجيش كبير ضد بلاد الروم. وصل هذا بجيشه الكبير إلى سوريا عبر كيليكيا، ميسيكيون، التي تترجم ببلاد ما بين النهرين، وسار ووصل إلى بلاد البيوتانيين وعسكر قرب شاطئ نهر ساكاريس الأعظم في المنطقة. استعدت قوات الروم بدورها وجرّت السكان إلى القلاع والمدن لمقاومة الإسماعيليين بينما أقامت معسكرها على الضفة الأخرى للنهر وحصّنته وطوقته بخندق واستمرت في الانتظار مدة طويلة. بعد ذلك، وصلت تنبيهات يومية عديدة من الملك ليو لقائده كي لا يقع في شرك ماكر، بل عليه الانتظار فقط دون خوض الحرب ضدهم. لكنه لم يأخذ بتنبيهات الإمبراطور . وتكمن الحقيقة في أن القائد الإسماعيلي دعا قواته لاجتياح جميع المناطق والحصول على الغنائم وأسر العديدين ثم العودة إلى بلادهم. وعندما علم قائد الروم بذلك، أمر جيشه بحمل السلاح والهجوم عليهم. وعندما هاجموا الجيش الإسماعيلي، رأوا (هؤلاء) مباشرة وصولهم خلفهم وكانت غيمة من الغبار تحجبهم عن الرؤية. قام الإسماعيليون بتقسيم جيشهم إلى 3 جماعات وتمترسوا هنا وهناك بينما قام مسلم بمجابهتم بقسم من جيشه. وعندما التحم الطرفان، قام الجنود المختبئون بتطويق جيش الروم وقتلوا العديدين بالسيف واحتلوا مقاطعات تلك البلاد ومدنها. ويقال أن عدد الأسرى يربو عن 80,000 وعاد الإسماعيليون بابتهاج كبير إلى بلادهم.

عندما علم الأمير الإسماعيلي الكبير بالنصر، سُر جداً مع وزرائه وأكرم شقيقه وبارك هذا النصر رسمياً ثم وزع الغنيمة على الجيش واتخذ الأسرى كخدام وخدامات وساد الهدوء في تلك السنة.

شروحات:

(79) سبب ذلك تعجّب ك.شاهنازاريان وك.باتكانيان إلا أن جيفري يذكر أن هذه العادة كانت موجودة بين الشعوب الإسلامية.

(80) من المحتمل أنه محمد بن مروان.

(81) يبدو أن هذه الورقة كُتبت في بداية حكم ليو عندما لم تبدأ حركة تحطيم الصور. وكان اليهود يضعون صفيحة من الذهب على غطاء رأس الحاخام.

(82) تُرجم هذا السطر في الإنجيل من اليونانية مباشرة.

(83) الكابار هي الكعبة (حجر النيازك الأسود من السماء) في مدينة مكة.

(84) الروكون (كلمة الركن العربية) هي الحجر الأسود المقدس ذاته في مكة.

(85) زيد، الذي تبناه الرسول محمد، طلّق زوجته زينب فاقترن بها الرسول.

(86) يشير إلى حكم الساسانيين 226-652م الذي دام أكثر من 400 عام.

(87) حكم الخليفة يزيد في السنوات 720-724م وكان مشهوراً بمزاجياته الغريبة. وبناء على المؤرخ السرياني ديونيسوس تل محري، أمر بتحطيم الصور المقدسة في السنة 1035 سلوقية= 723-724م ليس في الكنائس فقط، بل داخل الدور أيضاً وأمر بقتل الكلاب البيض والحمام الأبيض والديوك.

ـ ديونيسوس تل محري، ص 17.

(88) “شام” و”هشم” اسمان مشوهان لهشام. كان الخليفة هشام 724-743م رجل دولة مرموقاً بين الأمويين وفي عهده فتحوا المناطق المسكونة بالشعوب الإيرانية في آسيا الوسطى في سوغد وخوارزم وفرغانة وغيرها بشكل نهائي. اشتد وزر الضرائب في عهده وكانت معاملته قاسية تجاه الحكام الذين يقوم بتعيينهم عندما كانوا يستغلون منصبهم لتكديس المال على وجه الخصوص.

(89) كلمة “هيرت” جاءت مشوهة اللفظ وتعود لحاكم أرمينيا الحارث بن عمرو الطائي 724-725م. ذكره المؤرخ الأرمني موفسيس كاغانكاتواتسي أنه قام بإحصاء عام للسكان في أرمينيا وحدد الجزية على كل رأس عوضاً عن كل عائلة فساءت أحوال الشعب كثيراً. يشهد غيفوند بدوره أن الجزية على الرأس قام العباسيون بجبايتها بأشد الوسائل تعذيباً.

(90) تقع منطقتا أتشيراكوان وسباتار بيروز (سبانتاران بيروج) وفورميزد بيروز (فورميزد بيروج) في مقاطعة بايتاكاران التاريخية جنوبي نهر آراكس.

(91) قائد أرمينيا “جرّاي” كلمة عربية مشوهة أصلها الجراح بن عبد الله الحكمي 722-725م و729-730م.

(92) “سيت الهاراشي” اسم مشوه اللفظ وهو حاكم أرمينيا سعيد بن عمرو الحرشي 730-731م.

(93) “ميسْليم” تعبير مشوه للقائد العربي الشهير مسلمة بن عبد الملك الذي تبوأ منصب حاكم أرمينيا ومقاطعات أخرى لعدة مرات.

ـ آرام تير غيفونديان، كرونولوجية الحكام العرب في أرمينيا، مجلة “باتماباناسيراكان هانديس” العدد 1، 1977، بالأرمنية.

المصدر: “تاريخ غيفوند”، المؤرخ الأرمني من القرن 8 ميلادي، ترجمه عن الأرمنية: الدكتور ألكسندر كشيشيان، حلب 2010، والتي ينشرها موقع (أزتاك العربي للشؤون الأرمنية) تباعاً.

أزتاك العربي- ذكرت وكالة الأنباء الكويتية أن نائب وزير الخارجية الكويتي خالد الجارالله التقى مع سفير جمهورية أرمينيا لدى دولة الكويت سارمين باغداساريان.

وتم خلال اللقاء بحث عدد  من أوجه العلاقات الثنائية بين البلدين، إضافة الى تطور الأوضاع على الساحتين الإقليمية والعالمية.

أزتاك العربي- ذكرة الوكالة العربية السورية للأنباء سانا من القاهرة أن المطران كريكور اغوسطنيوس أسقف الإسكندرية للأرمن الكاثوليك أكد أن سورية انتصرت على الإرهاب بفضل جيشها وصمود شعبها.

وفي تصريح لمراسل سانا بالقاهرة قال المطران: إن سورية عانت من الإرهاب الذي جاءها من الخارج خلال السنوات الماضية لكنها بصمود شعبها وتضحية جيشها انتصرت عليه مقدما التهنئة للشعب السوري بهذا الجيش.

وأضاف: كلنا نعمل من أجل السلام ووحدة الوطن والمحافظة على كل شبر من أرضه فوطننا وطن السلام والمحبة.

وكان المطران قد صلى خلال قداس عيد الميلاد المجيد بالقاهرة اليوم من أجل أن يعم السلام سورية والعالم.

وقال خلال القداس: “نحن نريد السلام في السماء والأرض لا الحرب ونريد مد الجسور بين بلاد العالم وأن نعيش بسلام”.